Risultati Correlati

• estrazione (n.) , f
  استئصال
  altro ...
• tonsillectomia (n.) , f
  استئصال اللوزتين
  altro ...
• tonsillectomia (n.) , f, {med.}
  عملية استئصال اللوزتين {طب}
  altro ...
• comma (n.) , m
  فقرة
  altro ...
• sezione (n.) , f
  فقرة
  altro ...
• clausola (n.) , f
  فقرة
  altro ...
• vertebra (n.) , f
  فقرة
  altro ...
• androne (n.) , m
  فقرة
  altro ...
• capoverso (n.) , m
  فقرة
  altro ...
• trafiletto (n.) , m
  فقرة
  altro ...
• passaggio (n.) , m
  فقرة
  altro ...
• paragrafo (n.) , m
  فقرة
  altro ...
• varco (n.) , m
  فقرة
  altro ...
• articolo (n.) , m
  فقرة
  altro ...
• citazione (n.) , f
  فقرة مقتبسة
  altro ...
• vertebra (n.) , f
  فقرة الظهر
  altro ...
• quotazione (n.) , f
  فقرة مقتبسة
  altro ...
• turapori (n.) , m
  فقرة وصل برامجية
  altro ...
• intaccatura (n.) , f
  فراغ أول الفقرة
  altro ...
• paragrafo (n.) , m
  علامة بدء فقرة
  altro ...
• capoverso (n.) , m
  علامة بدء فقرة
  altro ...
• trafiletto (n.) , m
  علامة بدء فقرة
  altro ...
• dentellatura (n.) , f
  فراغ أول الفقرة
  altro ...
• riempitivo (n.) , m
  فقرة وصل برامجية
  altro ...
• comma (n.) , m
  علامة بدء فقرة
  altro ...

esempi

• - Ho una laminectomia. Solo una?
  .لدي استئصال فقري
• - Aprirai o farai per via endoscopica?
  .استئصال صفيحة فقرية
• Si', ma e' noiosa.
  ياصاح, أليست لديك عملية استئصال الصفيحة الفقرية مع (شيبرد) اليوم؟
• - Non ho potuto fare a meno di notare che non ha specializzandi per la sua laminectomia decompressiva.
  لاحظـت بـأنـه ليـس لـديـك أي أطبـاء مسـاعـدون فـي جـراحـة استئصـال الصفيحـة الفقـريّـة
• Al momento, stiamo lavorando con le Nazioni Unite e conun’ampia coalizione di altri partner per garantire un accessoadeguato al cibo tutto l’anno, per eliminare i primi segni dimalnutrizione nell’infanzia, rendere tutti i sistemi dei prodottialimentari sostenibili ed eliminare la povertà rurale.
  ونحن نعمل معاً في إطار الأمم المتحدة فضلاً عن ائتلاف واسعمن الشركاء الآخرين من أجل ضمان حصول الجميع على الغذاء الكافي طيلةالعام؛ والقضاء على التقزم في مرحلة الطفولة؛ وجعل كل النظم الغذائيةمستدامة؛ واستئصال الفقر في المناطق الريفية.
• Quindi tagliamo le braccia meccaniche e la bardatura... ... e se necessario facciamo una laminectomia... ...con fusione spinale posteriore da C7-T1 a T12.
  أقترح أنّنا نقطع هذه الأذرع الميكانيكية ...نقطع فوق اللجام ،وإذا كان هناك ضرورة ...سوف نضطر إلى الإستئصال بالقطع الخلفي للعمود الفقري... من سي 7 تي 1 إلى تي 1 2
• Quindi tagliamo le braccia meccaniche e la bardatura... ... e se necessario facciamo una laminectomia... ...con fusione spinale posteriore da C7-T1 a T12.
  أقترح أنّنا نقطع هذه الأذرع الميكانيكية ...نقطع فوق اللجام ،وإذا كان هناك ضرورة ...سوف نضطر إلى الإستئصال بالقطع الخلفي للعمود الفقري... من سي 7 تي 1 إلى تي 1 2